Thomas L. Friedman
Después de un mes confuso, la dinámica de la guerra en Ucrania se está volviendo clara: ahora es el Plan B de Vladimir Putin versus el Plan A de Joe Biden y el Plan A de Volodymyr Zelensky. Esperemos que Biden y Zelensky ganen, porque el posible Plan C de Putin es realmente aterrador, y no me atrevo ni a escribir cuál podría ser su Plan D.
No tengo ninguna fuente secreta en el Kremlin que me informe sobre este asunto, simplemente me baso en la experiencia de haber observado la forma de operar de Putin en Medio Oriente. Entonces, para mí es obvio que al darse cuenta del fracaso de su Plan A, su ilusión de que el ejército ruso marcharía sobre Ucrania, decapitaría a su gobierno «nazi», y desde allí el pueblo ucraniano regresaría pacíficamente a Rusia, Putin lanzó su Plan B.
Y el Plan B es que el ejército ruso dispare deliberadamente contra civiles ucranianos, complejos de viviendas, hospitales, tiendas e incluso refugios antiaéreos -cosas que han estado ocurriendo durante dos semanas- con el objetivo de asustar a la gente para que se vaya de sus hogares, provocando una masiva crisis de refugiados en los países vecinos, que pertenecen a la OTAN.
Sospecho que Putin está pensando que si no puede ocupar y mantener toda Ucrania por medios militares para hacer cumplir la paz en sus propios términos, entonces su siguiente mejor opción es desalojar a 5-10 millones de ucranianos, en su mayoría niños, mujeres y ancianos, y empujarlos como refugiados a Polonia, Hungría y Europa Occidental, con el propósito de crear una carga económica y social tan pesada que esos países de la OTAN finalmente presionarían a Zelensky para que aceptara cualquier demanda de Putin para detener la guerra.
Aunque tal plan probablemente involucre crímenes de guerra que convertirían al líder de Rusia y al estado en parias para siempre, Putin puede estar seguro de que la necesidad de petróleo, gas y trigo rusos, y la ayuda de Rusia para resolver problemas regionales, como el nuclear, están pendientes. con Irán— pronto obligaría al mundo a hacer negocios de “chicos malos” como en el pasado.
Estrategia de desgaste
El Plan B de Putin parece estar avanzando de acuerdo al plan. Según informó el domingo la agencia de noticias francesa AFP desde Kiev: «Más de 3,3 millones de refugiados han huido de Ucrania desde el comienzo de la guerra -la crisis de refugiados de más rápido crecimiento desde la Segunda Guerra Mundial- en su gran mayoría son mujeres y niños, según a datos de Naciones Unidas, y se cree que hay otros 6,5 millones de desplazados dentro del país.
El informe de AFP continuó: “En su última actualización de inteligencia del sábado, el Ministerio de Defensa británico dice que Ucrania continúa defendiendo con éxito su espacio aéreo, lo que obliga a Rusia a depender de las armas lanzadas desde su propio espacio aéreo. Rusia también se habría visto obligada a ‘cambiar su enfoque operativo, y ahora está aplicando una estrategia de desgaste, lo que probablemente implica el uso indiscriminado de su potencia de fuego, con un aumento de las bajas civiles, la destrucción de la infraestructura ucraniana y una profundización de la crisis humanitaria'».
Plan A de Biden y Zelensky
El Plan B de Putin, sin embargo, choca de frente con el de Biden y Zelensky. El Plan A de Zelensky, que sospecho que está resultando mejor de lo que él mismo esperaba, es detener a las fuerzas rusas en el terreno, romper su voluntad de luchar y obligar a Putin a aceptar los términos de paz propuestos por Zelensky, con un mínimo de rescate para el líder del Kremlin. Más allá del brutal derramamiento de sangre y la artillería de las fuerzas rusas, Zelensky continúa monitoreando muy inteligentemente la solución diplomática, presionando a Putin para que se siente a negociar mientras al mismo tiempo anima a las tropas y al pueblo ucraniano.
El New York Times informó el domingo que «después de más de tres semanas de lucha, la guerra en Ucrania ha llegado a un punto muerto, con Rusia logrando solo victorias menores y atacando cada vez más a los civiles». Además, según un análisis del Instituto para el Estudio de la Guerra con sede en Washington, “las fuerzas ucranianas han derrotado la campaña inicial de esta guerra. Los rusos no tienen ni la mano de obra ni el equipo para tomar Kiev, la capital, u otras ciudades importantes como Kharkiv y Odessa».
El Plan A de Biden, del que advirtió explícitamente a Putin antes de que comenzara la guerra, para tratar de disuadirlo, era imponer un paquete de sanciones económicas a Rusia como nunca lo ha hecho Occidente, para frenar la economía rusa. La estrategia de Biden, que incluía enviar armas a los ucranianos para ejercer presión militar sobre Rusia también, está logrando precisamente lo que se propuso. Y su éxito puede superar las expectativas del propio Biden, porque se vio amplificado por cientos de empresas extranjeras que operan en Rusia que han suspendido sus operaciones en el país, ya sea voluntariamente o bajo la presión de sus empleados.
Las fábricas rusas tienen que cerrar debido a la escasez de microchips y otras materias primas que necesitan de Occidente. Se están restringiendo los viajes aéreos hacia y dentro de Rusia, porque muchos de los aviones comerciales del país en realidad fueron alquilados a empresas irlandesas, Airbus y Boeing se han negado a dar servicio a aquellos que son efectivamente de propiedad rusa. Mientras tanto, miles de jóvenes profesionales tecnológicos rusos están votando en contra de la guerra con los pies: simplemente se van del país. Y todo esto ha sucedido en apenas un mes, desde que Putin lanzó esta nefasta guerra.
Plan C o el temido Plan D
Esa, entonces, es la pregunta del momento: ¿será más fuerte la presión sobre la OTAN por parte de los miles de refugiados que la máquina de guerra de Putin está creando que la presión sobre su ejército estancado en suelo ucraniano y sobre su economía interna? La respuesta a esa pregunta debería determinar cuándo y cómo terminará esta guerra, con un claro ganador y un claro perdedor o, quizás más probablemente, algún tipo de “trato sucio” que funcione a favor o en contra de Putin.
Y digo «quizás» porque Putin puede encontrar indigerible cualquier empate o trato sucio. Puede sentir que sólo la victoria total le ahorraría la humillación que socavaría su férreo control del poder. En ese caso, podría optar por un Plan C, que probablemente incluiría ataques aéreos o con cohetes contra las líneas de suministro militar ucranianas, al otro lado de la frontera con Polonia.
Polonia es miembro de la OTAN, lo que significa que cualquier ataque a territorio polaco obligaría al resto de miembros de la alianza atlántica a salir en su defensa. Putin puede creer que si logra forzar ese tema y algunos miembros de la OTAN se resisten a defender a Polonia, la OTAN podría fracturarse. Por cierto, una situación similar desencadenaría acalorados debates internos en los países miembros de la OTAN, especialmente en Estados Unidos, ante la posibilidad de involucrarse directamente en una posible Tercera Guerra Mundial con Rusia. Pase lo que pase en Ucrania, si Putin consigue romper la OTAN, sería su mayor logro, capaz de enmascarar cualquier otra derrota.
Si fracasan los Planes A, B y C, temo que Putin se convierta en un animal acorralado dispuesto a optar por el Plan D: lanzar armas químicas o la primera bomba nuclear desde Nagasaki. Es una frase difícil de escribir y un escenario aún más difícil de imaginar. Pero ignorarlo por completo sería una ingenuidad extrema y peligrosa.
Traducción de Jaime Arrambide, texto original The New York Time.
Extraido de La Nacion.
fantastic post, very informative. I wonder why the other specialists of this sector don’t realize this.
You should proceed your writing. I’m confident, you have a huge readers’ base already!
Amongst the well-known poker vs poker games aare Texas Hold’Em and Omaha Hold’Em.
My blog – Innovative
The Paradise City resort also offers an incredible casino alart from other fascinating amenities like a theeme park and a retail
center.
my web page … Eco-Friendly
As properly as a casino, Betfair operates one of the biggest sportsbooks and betting exchanges inn the globe.
my web pafe Effective
You can get a 120% deposit match deposit bonus of up to $five,000 as a new player, which carries a 40x wager requirement.
Stop by my web site: Additional Resources
Like all public spawces in Germany, casinos do not
permit smmoking indoors.
Also visit my web page – Check Out Here