Por: Ariel Gautreaux
El proceso de solución de diferencias se inicia con la solicitud de consultas formales que hace una Parte a otra. Estas consultas formales en muchos casos son precedidas de consultas informales entre las Partes, que han procurado abordar el asunto y encontrar una salida satisfactoria a la cuestión planteada. La Parte interesada da el paso hacia las consultas formales, una vez que sus esfuerzos por procurar un entendimiento no han sido fructíferos.
Las consultas sirven pues, tanto para buscar una salida satisfactoria para las Partes, como para recabar información útil respecto al caso que pueda contribuir a su solución y en última instancia, para preparar el expediente en caso de que no se pueda llegar a una solución y sea necesario recurrir al Panel.
El ESD expresa claramente una preferencia porque los asuntos se resuelvan temprano en la fase de consultas y para ello regula ampliamente su contenido, otorgando un plazo flexible y razonable de hasta 60 días para que las Partes puedan llegar a un acuerdo satisfactorio (Artículo 4 del ESD).
Las consultas constituyen a su vez un medio razonablemente económico para resolver las disputas, ya que las ulteriores etapas del proceso pueden acarrear, y de hecho es así en la mayoría de los casos, costos enormes para las Partes envueltas que sobrepasan con creces las diligencias que pudieran hacer los propios interesados o la asistencia brindada por un mediador o conciliador.
Por lo tanto, cabe concluir en este punto, que las consultas brindan la mejor posibilidad costo-beneficio para que las Partes puedan lograr una solución que satisfaga sus aspiraciones. Las consultas también tienen una función diagnóstica: sirven para que las Partes evalúen los méritos de las reclamaciones y las perspectivas de éxito, así como las soluciones prácticas que pueden encontrarse al alcance de ellas. En todo caso, un acuerdo amigable que ponga fin a la disputa siempre estará al alcance de las Partes en cualquier etapa del proceso ante la OMC.
Una particularidad que diferencia el proceso de solución de controversias de la OMC de otros sistemas similares, es el carácter de obligatoriedad que tiene la fase de consultas. Las cuestiones siempre pasarán por esta etapa antes de ser conocidas por un Grupo Especial o el Órgano de Apelación en dado caso. La fase de consultas es obligatoria, más no así la celebración de consultas, las cuáles pueden tener lugar o no, siendo este último supuesto cuando la Parte demandada las ignora o las rechaza de pleno. También, se prescinde de las consultas cuando las Partes someten el asunto a arbitraje de conformidad con el Artículo 25, Párrafo 2 del ESD.
Estadísticamente, la mayoría de las controversias son resueltas en la fase de consultas o mediante arreglo ulterior entre los contrincantes. Las consultas también se clasifican dentro del grupo de instrumentos alternativos, no judiciales o diplomáticos para resolución de diferencias de la OMC. Junto a las consultas, integran este grupo, los buenos oficios, la conciliación y la mediación (Artículo 5 del ESD).
Todo se inicia con la solicitud de celebración de consultas hecha por la Parte reclamante o interesada, la cual se notificará al OSD y a los Consejos y Comités del Acuerdo o los Acuerdos a los que se hace referencia en la solicitud. En cuanto a la forma y el fondo, la solicitud de consulta deberá presentarse por escrito y contener las razones de lugar, con los argumentos y fundamentos jurídicos correspondientes (Artículo 4.4 del ESD). Aunque debe hacerse una precisión en cuanto a los fundamentos jurídicos (normas contenidas en los Acuerdos cuya infracción se alega), se ha admitido que esta precisión es flexible y se ha permitido la inclusión o ampliación de las referencias jurídicas originales. El reclamante también deberá comunicar la solicitud a la contraparte, en los mismos términos anteriores.
La Secretaría se encarga de diseminar la información sobre el inicio de consultas a los demás Miembros de la OMC. La Secretaría deberá también distribuir la información relativa a las consultas entre los diferentes Comités encargados de darle seguimiento al Acuerdo o Acuerdos que se alegan en el escrito de la solicitud de consultas.
El Miembro contra quien es dirigida la solicitud de consultas deberá responder a la misma en un plazo de diez días (o en un plazo mutuamente convenido). Si no responde en este período el reclamante podrá solicitar entonces la constitución de un Grupo Especial. Si el demandado responde la solicitud en el plazo indicado, deberá entablar consultas de buena fe en el plazo de 30 días a partir de la recepción de la solicitud de consultas o en un plazo convenido mutuamente. Si al cabo de este término el demandando no ha sostenido consultas con el reclamante, éste último podrá solicitar el establecimiento de un Grupo Especial para que conozca del asunto. El plazo para la celebración de consultas podrá ser reducido a 10 días en casos de urgencia, cuando involucren productos perecederos y demás; y en estos mismos casos el período global de la fase de consultas y la búsqueda de una solución en la misma se disminuye a 20 días. En caso de que el demandado no responda a la solicitud de consultas o las rechace, pierde todos los beneficios que se derivan del establecimiento de consultas.
Una característica del proceso de consultas es que se requiere que las mismas sean confidenciales, pero, además, lo tratado en las consultas de ninguna manera compromete a una Parte en caso de que el proceso avance a otra fase posterior. La confidencialidad significa que las Partes no deberán divulgar fuera de ellas lo tratado en la fase de consultas. No obstante, esta disposición, se han admitido excepciones.
En cuanto a los terceros, el ESD contempla que los mismos pueden ser admitidos a participar en las consultas en ciertos casos. En caso de que la parte demandante base su reclamación en el Párrafo 1 del Artículo XXII del GATT, los terceros que tengan un interés comercial sustancial en el mismo asunto, podrán, en el plazo de diez días contados a partir de la circulación de la solicitud de celebración de consultas, notificar a las partes contrincantes y al OSD su intención de adherirse a las consultas. No obstante, estas regulaciones y la rica jurisprudencia de la OMC, en la actualidad no existe una definición clara de lo que significa “interés comercial sustancial”.
Los terceros se sumarán a las consultas si la parte demandada en la cuestión no rechaza tal solicitud. Esto le brinda una posibilidad, aunque en ocasiones mínimas, a los terceros para poder informarse sobre lo que sucede en las consultas, contrario a lo que ocurre en el caso de que el reclamante base su demanda en el Párrafo 1 del Artículo XXIII del GATT, el cual excluye toda posibilidad de que terceros puedan participar en las consultas. No obstante, el rechazo de su petición de sumarse como tercero, un Miembro siempre podrá solicitar consultas directamente con la Parte demandada, si es de su interés proseguir con la acción.
Por lo tanto, la opción entre una u otra vía dependerá de la estrategia y táctica que desee adoptar el demandante en su acción, considerando que los terceros pueden constituir una fortaleza, con sus contribuciones a las causas del demandante o por otro lado, pueden constituir una amenaza, ya que en el curso de la acción conocerán asuntos delicados de interés comercial importante para el reclamante. Si el reclamante busca con su solicitud de consultas provocar un acercamiento con el demandado para una salida mutuamente convenida, pues lo más lógico es que inicie las consultas bajo el Párrafo 1 del Artículo XXIII del GATT, sin la intervención de terceros.
En caso de que las consultas sean exitosas y conduzcan a una solución mutuamente convenida entre las partes, todos los asuntos planteados en la misma y los acuerdos arribados deberán notificarse al OSD y a los Comités pertinentes. Estos acuerdos entre las partes deben ser consistentes y compatibles con el derecho de la OMC y no podrán plantear soluciones que vayan en detrimento de los Acuerdos abarcados ni del derecho de los demás Miembros. Para asegurar este objetivo, el ESD dispone que cualquier Miembro podrá llamar la atención sobre los asuntos abordados en el acuerdo a que han arribado las Partes contrincantes.
Las consultas se llevan a cabo en la sede de la OMC y en las mismas intervienen los representantes permanentes de los Miembros envueltos, así como funcionarios de los gobiernos involucrados y los abogados de las Partes. Por tales motivos, es esencial para todo Miembro contar desde el primer momento con expertos en la materia, así como fortalecer las capacidades humanas, técnicas y jurídicas de las misiones permanentes ante la OMC.
[1] En el caso Corea – Impuestos a las Bebidas Alcohólicas, el Grupo Especial estableció en su informe: “…En realidad, a nuestro parecer, la verdadera finalidad de las consultas es que las partes puedan reunir una información exacta y pertinente que les ayude a llegar a una solución mutuamente convenida, o, en su defecto, a presentar información exacta al Grupo Especial…” (Párrafo 10.23).
[2] De todos los casos conocidos en la OMC, el 40% no ha superado la etapa de consultas.
[3] En un célebre caso, México – Medidas Antidumping del Arroz, el Órgano de Apelación estableció que “las consultas pueden conducir a una reformulación de la reclamación, ya que el demandante puede conocer informaciones adicionales o tener un mejor entendimiento de la medida que es cuestionada”.
[4] Véase: Practicas de actuación en los procedimientos de solución de diferencias convenidas por el OSD.
[5] Estas excepciones se han presentado en aquellos casos en los cuales hay terceros interesados y que tienen interés de adherirse a la reclamación principal. Véase por ejemplo: caso México – Suero de Maíz y caso Estados Unidos – Cordero. No obstante, a los terceros también se les exige mantener la confidencialidad respecto a los demás Miembros que no sean terceros en el asunto.

buy priligy paypal The major difference between acne vulgaris and acneiform eruptions is that the latter does not have comedones
Hey, thanks for the article post. Awesome.
Normally I do not learn post on blogs, but I would like tosay that this write-up very compelled me to take a look at and do so!Your writing style has been surprised me. Thank you, quite great article.
Thẳng Soccer Thời Điểm Hôm Nay, Links Xem đá Bóng Trực Tuyến 24h keo nhà caiĐội tuyển chọn Việt Nam chỉ cần thiết một kết quả hòa có bàn thắng để lần loại hai góp mặt trên World Cup futsal. Nhưng, để thực hiện được điều này
Hi! I could have sworn I’ve been to your blog before but after browsing through some of the posts I realized it’s new tome. Anyways, I’m definitely delighted I found it and I’ll be book-marking it and checkingback regularly!
Thanks a lot for the blog post.Thanks Again. Want more.
Thanks again for the blog.Much thanks again. Will read on…
I am so grateful for your article.Thanks Again. Keep writing.
Thanks for sharing, this is a fantastic article post.Thanks Again. Fantastic.
I am so grateful for your blog article.Really looking forward to read more. Will read on…
Greetings! Very helpful advice in this particular article!It’s the little changes which will make the most significant changes.Many thanks for sharing!
to me. Regardless, I am certainly pleased I discovered it and I all be book-marking it
Appreciate it. A good amount of forum posts.essay writers canada best essay writing services custom essay writing services
Thanks a lot, An abundance of stuff.help with essay help thesis academic writers needed
Hey! Do you know if they make any plugins to help with Search Engine Optimization? I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good results. If you know of any please share. Appreciate it!
Very good blog article.Really thank you! Want more.
Johnson will be beginning at the back of the pack, but at 20/1 odds,he is worth the risk.
fuar ıngılızcesı alışveriş faizi d market elektronik iletişim alışveriş faizi a101 aktüel ürünler gelecek hafta bim ekim 2021 kataloğu
Hey there! I’ve been following your blog for a long time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Houston Tx! Just wanted to tell you keep up the fantastic job!
Thanks for the article.
I am so grateful for your blog post.Thanks Again.Loading…
provigil provigil generic [url=]provigil over the counter [/url]
Thanks for another informative post. Where else could anyone get that kind of info in such a easy to understand way of presentation.
weekly horoscope blood pressure chartivermectin
Hi mates, how is the whole thing, and what you wantto say concerning this piece of writing, in my view its truly remarkable designed for me.
dissertation editing servicesdomestic violence research paper
tinder dating app , tiderhow to use tinder
Hey! This is my first visit to your blog! We are a groupof volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche.Your blog provided us beneficial information to work on. You have done a wonderfuljob!
Fantastic post however , I was wondering if you could writea litte more on this subject? I’d be very thankful if you could elaborate alittle bit further. Bless you!Feel free to surf to my blog post :: Boyd
It’s appropriate time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I have read this post and if I could I wish to suggest you few interesting things or advice. Maybe you can write next articles referring to this article. I wish to read even more things about it!
Very nice post. I simply stumbled upon your weblog and wanted to mention that I have really enjoyed surfing around your blog posts. In any case I will be subscribing on your feed and I’m hoping you write once more very soon!
There is clearly a bundle to identify about this. I assume you made certain good points in features also.
Does your site have a contact page? I’m having trouble locating it but, I’d like to send you an e-mail. I’ve got some recommendations for your blog you might be interested in hearing. Either way, great site and I look forward to seeing it improve over time.
Well I really liked reading it. This article procured by you is very constructive for accurate planning.
Do you have a spam issue on this site; I also am a blogger, and I was wondering your situation; many of us have created some nice practices and we are looking to exchange techniques with others, why not shoot me an e-mail if interested.
Excellent web site. Plenty of helpful information here. I’m sending it to some friends ans also sharing in delicious. And of course, thanks in your effort!
Thanks for another great article. Where else could anybody get that kind of info in such an ideal way of writing? I’ve a presentation next week, and I’m on the look for such information.
Can I simply say what a aid to search out someone who actually knows what theyre talking about on the internet. You undoubtedly know how one can bring an issue to gentle and make it important. Extra people have to read this and understand this facet of the story. I cant consider youre no more in style because you undoubtedly have the gift.
Awsome info and straight to the point. I don’t know if this is actually the best place to ask but do you folks have any thoughts on where to get some professional writers? Thanks 🙂
Admiring the commitment you put into your website and detailed information you provide. It’s nice to come across a blog every once in a while that isn’t the same old rehashed information. Excellent read! I’ve bookmarked your site and I’m adding your RSS feeds to my Google account.
Hello.This article was really remarkable, especially since I was searching forthoughts on this subject last Saturday.my blog … pansionat.com.ru
Whats Going down i’m new to this, I stumbled upon this I have found It positively useful and it has helped me out loads. I am hoping to give a contribution & assist other customers like its helped me. Great job.
As a Newbie, I am always browsing online for articles that can be of assistance to me. Thank you
It’s going to be ending of mine day, but before ending I am readingthis fantastic post to improve my experience.
I think this is a real great post.Much thanks again. Much obliged.
Awesome! Its actually amazing piece of writing, I have gotmuch clear idea concerning from this post.
Links Xem Trực Tiếp Soccer Futsal Việt Nam Vs Lebanon Vòng Chủng Loại World Cuplich thi dau laligaNếu cứ đùa như cơ hội vừa tiêu diệt Everton tới 3-1 bên trên sân khách
male erectile pills: top erectile dysfunction pills red erectile dysfunction pill
This was an outstanding article. I really liked it. I’ll be back to read more. Thank you .
Great article post.Much thanks again. Want more.
Thanks for sharing, this is a fantastic post.Really thank you! Really Cool.
top rated ed pills mens erections – best male enhancement
Fantastic article.Thanks Again. Great.
Great, thanks for sharing this article post.Thanks Again. Fantastic.
Thanks-a-mundo for the blog post.Much thanks again. Fantastic.
A round of applause for your blog article.Really thank you! Want more.
Thank you for your post.Much thanks again. Will read on…
Really enjoyed this blog post.Much thanks again. Keep writing.
Awesome blog.Really looking forward to read more. Will read on…
I think this is a real great post. Fantastic.
Say, you got a nice blog article.Really thank you! Really Cool.
Really enjoyed this blog post.Much thanks again. Keep writing.
wow, awesome article post.Thanks Again. Really Great.
I appreciate you sharing this article. Really Cool.
Say, you got a nice blog.Thanks Again. Will read on…
I loved your blog article.Really thank you! Fantastic.
Very neat blog article.Thanks Again. Cool.
I really liked your post. Great.
Thanks again for the article post.Much thanks again. Much obliged.
Thanks again for the article post.Much thanks again. Fantastic.
Major thankies for the blog post.Really thank you! Fantastic.
I cannot thank you enough for the article.Really looking forward to read more. Keep writing.
Hey, thanks for the blog article.Much thanks again. Want more.
Enjoyed every bit of your blog. Really Cool.
A big thank you for your blog.Really looking forward to read more. Cool.
Wow, great blog article.Much thanks again. Really Great.
Great blog post. Really Cool.
I really like and appreciate your blog.Thanks Again. Really Cool.
Very good blog.Really thank you! Great.
Great, thanks for sharing this blog post.Really looking forward to read more. Cool.
Muchos Gracias for your post.Much thanks again. Awesome.
I loved your article post.Really thank you! Great.
Great, thanks for sharing this post. Want more.
I really liked your blog post. Cool.
Fantastic article post.Much thanks again. Keep writing.
Major thanks for the article post.Really looking forward to read more. Will read on…